2021-10-30~11-3 マチテラス竹灯籠

★ 武家屋敷群周辺地図と出水の歴史紹介チラシ 

出水麓詳細地図 現在の出水麓武家屋敷群と周辺の詳細地図です。亀ヶ城(出水城)も場所も記載しました。
出水と島津家の歴史 出水は島津家とゆかりにあるところです。武家屋敷群の裏の城山には亀ヶ城があり室町時代薩州島津家の居城でした。 島津家初代、島津忠久は鎌倉時代初期に現在の江内に木牟禮城を築き、南九州支配を始めました。



☆これからの武家屋敷でのイベント予定
Event plan in the samurai residence
☆甲冑や着物など武家屋敷での体験
Experience in the samurai residence
★国の重要伝統的建造物群保存地区 出水麓武家屋敷群

National Inportant Traditional Building Preservation Area
Izumi-Fumoto Samurai Residences
旧薩摩藩は、鹿児島市の鶴丸城を本城として、各地に100以上の外城(とじょう)を作りました。外城とは郷士(半農半士)の住宅と陣地を兼ねた もので麓と呼ばれていました。出水は肥後との国境に位置し重要な地域だったため、1600年頃から30年の歳月をかけて薩摩藩最大(60ha)の武家 屋敷群が造られました。(国の重要伝統的建造物群保存地区指定は44ha)江戸時代の佇まいが今も残る武家屋敷群の街並みをお楽しみ下さい。
Edo-period Satsuma Domain had set up so-called “outer towns” throughout the governing territory. About a handred of these were then called “fumoto”. Izumi Fumoto is said to have been the very first and the largest one.
☆公開武家屋敷と入館証
☆有料公開武家屋敷 竹添邸 税所邸
☆無料公開 武宮邸 宮路邸(庭のみ) 
三原邸(土日祭日は邸内公開)
◇年中無休 9:00~17:00 16:30までに入館して下さい

◇共通入館証(缶バッジ)必要(令和元年10月1日改定)
 高校生以上510円   団体20名以上460円 
 小中学生 300円  団体20名以上260

小学生以下無料
3館共通 記載されている年度内は何回でも使用可能
(出水麓歴史館 竹添邸 税所邸)各館で販売しています

FAX 竹添邸 0966-62-5505 
FAX 税所邸0996-63-6142
武家屋敷トピックス